cereal flakes

Levenshtein transition table

CANDIDATESкрупы
krupy
BLR 🇧🇾
зърнена закуска
zrnena zakuska
BLG 🇧🇬
žitarice
žitarice
CRO 🇭🇷
płatki
płatki
POL 🇵🇱
хлопья
ĥlopьia
RUS 🇷🇺
kosmiči
kosmiči
SLN 🇸🇮
житарице
žitarice
SRB 🇷🇸
пластівці
plastivci
UKR 🇺🇦
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
płatki5.5127 ÷ 205.567 ÷ 24.540.50.0
krupki1.5117 ÷ 24557 ÷ 2841.5-1.0
kosmiči5.5146.5 ÷ 26606.5 ÷ 25.543.5-3.0
krupy0127 ÷ 25.55.55.57 ÷ 28.544.0-3.5
ĥlopьia5.5137 ÷ 25.5067 ÷ 2744.0-3.5
plastivci8.5137 ÷ 24.575.57 ÷ 2045.5-5.0
žitarice712.50 ÷ 2776.50 ÷ 2747.0-6.5
zrnena zakuska12012.5 ÷ 212131412.5 ÷ 21376.5-36.0

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexLevenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu